ONG de direitos humanos al-Mezan Center classifica de "crime de guerra" do exército israelense a morte de dois terroristas, enquanto omite que eles eram jihadistas

Do site da ONG al-Mezan:

Por volta das 08h30 de segunda-feira, 04 de agosto de 2014, uma aeronave do exército israelense disparou um míssil contra um grupo de pessoas na cidade de al-Qarara, no leste de Khan Younis. Como resultado, dois homens foram mortos: Ahmed Abdel Hakim al-Astal, 26, e Mahmoud Zaki al-Laham, 25.

Este trecho foi retirado de um artigo intitulado "Os crimes de guerra do exército israelense mostram a complacência internacional, al-Mezan alerta para mais crimes [de guerra] em Rafah [...]".

Mas quem são al-Laham e al-Astal? O site Aladala Online informa o que a ONG omite:

 الشهيدين المجاهدين احمد عبد الحكيم الاسطل 25 عاما، ومحمود زكي اللحام 25 عاماً استشهدا في قصف صهيوني غادر استهدفهما بخانيونس جنوب القطاع.

"الشهيدين المجاهدين" - mártires jihadistas

A ONG de direitos humanos omite intencionalmente que os mortos eram terroristas e ainda induz de forma nada sutil o leitor a pensar que eles eram civis ao classificar este ato de defesa como um "crime de guerra do exército israelense".