ONGs de direitos humanos afirmam que mortos eram civis e o Hamas, apenas em árabe, diz que eles eram militares

A ONG Palestinian Center for Human Rights diz:

Por volta das 11:55 (sexta-feira), um drone israelense disparou um míssil contra civis palestinos na área al-Zanna, na vila de Bani Suhaila. Como resultado, dois civis foram mortos: Mohammed Khalil al-Buraim, 25; e Mohammed Suleiman Hussein Sammour, 45. Quatro civis também ficaram feridos.

Mas no site das Brigadas de Abdel-Qader al-Husseini o mesmo Mohammed Khalil Samour al-Buraim está sendo celebrado como um "mártir" responsável pelo lançamento de foguetes do grupo em Khan Younis. 

بكل آيات والشموخ والكبرياء تزف قوات العاصفة – كتائب الشهيد عبد القادر الحسيني الى الحور العين شهيدها البطل بإذن الله / محمد خليل سمور البريم الملقب بالجمل أحد فرسان الوحدة الصاروخية في محافظة خانيونس والذي إغتالته طائرات العدو ظهر اليوم الجمعة الموافق 26/7/2014م أثناء توجهه للمسجد لأداء شعائر وصلاة الجمعة

A ONU divulga sua lista de civis vitimados baseada nos números e nomes fornecidos por grupos como o Palestinian Center for Human Rights. Para a ONU, ONGs de direitos humanos e para a imprensa internacional, Mohammed Khalil Samour al-Buraim, e muitos outros como ele, são civis...